1. Общие положения

1.1. Настоящее Лицензионное соглашение («Лицензия») устанавливает условия использования программы «IZI – Rus Tili», версия для мобильных устройств, (далее - «Программа») и заключено между любым лицом, использующим Программу («Пользователь»), и ООО «IZI PRO TEAM» в лице директора Пан Л.А., действующей на основании Устава, и являющейся правообладателем в отношении Программы («Правообладатель»).

1.2. Копируя Программу, устанавливая её на свое мобильное устройство или используя Программу любым образом, Пользователь выражает свое полное и безоговорочное согласие со всеми условиями Лицензии.

1.3. Использование Программы разрешается только на условиях настоящей Лицензии. Если Пользователь не принимает условия Лицензии в полном объёме, Пользователь не имеет права использовать Программу в каких-либо целях. Использование Программы с нарушением (невыполнением) какого-либо из условий Лицензии запрещено.

1.4. Использование Программы Пользователем на условиях настоящей Лицензии в личных некоммерческих целях осуществляется за плату в размере, указанном в Программе в разделе Подписка (данный раздел является неотъемлемой частью настоящей Лицензии), в зависимости от условий использования, выбранных Пользователем. Использование Программы на условиях и способами, не предусмотренными настоящей Лицензией, возможно только на основании отдельного соглашения с Правообладателем. Настоящая Лицензия (в том числе любая из ее частей) могут быть изменены Правообладателем без какого-либо специального уведомления, новая редакция Лицензии вступает в силу с момента их опубликования, если иное не предусмотрено самой редакцией. Действующая редакция Лицензии находится в обновленной версии (самой последней в соответствующий момент времени) Программы в разделе Юридическая информация.

1.5. К настоящей Лицензии и всем отношениям, связанным с использованием Программы, подлежит применению право Республики Узбекистан и любые претензии или иски, вытекающие из настоящей Лицензии или использования Программы, должны быть поданы и рассмотрены в суде по месту нахождения Правообладателя.

2. Права на Программу

2.1. Исключительное право на Программу принадлежит Правообладателю.

3. Лицензия

3.1. Правообладатель безвозмездно, на условиях простой (неисключительной) лицензии, предоставляет Пользователю непередаваемое право использования Программы на территории стран всего мира следующим способом:

3.1.1. Применять Программу по прямому функциональному назначению, в целях чего произвести ее копирование и установку (воспроизведение) на мобильное (-ые) устройство (-ва) Пользователя. При установке на мобильное устройство каждой копии Программы Пользователю необходимо пройти процедуру регистрации в приложении “IZI – Rus Tili” и/или на сайте Правообладателя – www.izi-study.com, после чего Пользователю присваивается индивидуальная учётная запись и доступ в персональный кабинет на сайте.

3.1.2. Воспроизводить и распространять Программу в некоммерческих целях (безвозмездно).

4. Ограничения

4.1. За исключением использования в объемах и способами, прямо предусмотренными настоящей Лицензией или законодательством Республики Узбекистан, Пользователь не имеет права изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить иные действия с объектным кодом Программы, имеющие целью получение информации о реализации алгоритмов, используемых в Программе, создавать производные произведения с использованием Программы, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование Программы, без письменного согласия Правообладателя.

4.2. Пользователь не имеет право воспроизводить и распространять Программу в коммерческих целях (в том числе за плату), в том числе в составе сборников программных продуктов, без письменного согласия Правообладателя или вне рамок имеющейся партнёрской программы.

4.3. Пользователь не имеет права распространять Программу в виде, отличном от того, в котором он ее получил, без письменного согласия Правообладателя.

4.4. Программа должна использоваться (в том числе распространяться) под наименованием: «IZI - Rus Tili». Пользователь не вправе изменять наименование Программы, изменять и/или удалять знак охраны авторского права (copyright notice) или иное указание на Правообладателя.

5. Условия использования отдельных функций Программы

5.1. Выполнение некоторых функций Программы возможно только при наличии доступа к сети Интернет. Пользователь самостоятельно получает и оплачивает такой доступ на условиях и по тарифам своего оператора связи или провайдера доступа к сети Интернет.

5.2. Пользователь дает Правообладателю, а также консультантам и партнерам Правообладателя согласие на обработку персональной информации (включая персональные данные) Пользователя Правообладателем, его консультантами и партнерами, на передачу Правообладателем персональных данных Пользователя партнерам Правообладателя, а также на обработку персональной информации Правообладателем, его консультантами и партнерами для целей оказания Пользователю услуг в рамках сервиса IZI – Rus Tili, а также сервисов партнеров Правообладателя.

5.3. Настоящим Пользователь безоговорочно соглашается с тем, что при использовании Пользователем Программы персональная информация Пользователя может передаваться Правообладателю, его консультантам и Партнерам, для обработки на условиях и для целей, связанных с улучшением Программы и расширения возможностей ее использования, а также для целей партнеров Правообладателя.

5.4. Программа предоставляет Пользователю возможность бесплатно ознакомиться с информацией о Программе и ее возможностях в течение определенного времени.

5.5. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что Программа может предавать Правообладателю данные о точном местонахождении и параметрах движения Пользователя, полученные от GPS-устройства, и/или о приблизительном местонахождении Пользователя, определённые по активной соте оператора связи, sim-карта которого в данный момент используется в мобильном устройстве Пользователя.

6. Ответственность по Лицензии

6.1. Программа предоставляется на условиях «как есть» (as is). Правообладатель не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Программы или отдельных её компонентов и/или функций, соответствия Программы конкретным целям и ожиданиям Пользователя, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящей Лицензии.

6.2. Правообладатель не несет ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования Программы и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования Программы или отдельных её компонентов и/или функций, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе Программы.

6.3. Все вопросы и претензии, связанные с использованием/невозможностью использования Программы, а также возможным нарушением Программой законодательства и/или прав третьих лиц, должны направляться по адресу: info@izi-study.com.

7. Обновления/новые версии Программы

7.1. Действие настоящей Лицензии распространяется на все последующие обновления/новые версии Программы. Соглашаясь с установкой обновления/новой версии Программы, в том числе, нажимая кнопку «Принимаю» при регистрации в Программе, Пользователь безоговорочно соглашается и принимает условия настоящей Лицензии для соответствующих обновлений/новых версий Программы, если обновление/установка новой версии Программы не сопровождается иным лицензионным соглашением.

8. Изменения условий настоящей Лицензии

8.1. Настоящее лицензионное соглашение может изменяться Правообладателем в одностороннем порядке. Действующая редакция Лицензии находится в обновленной версии (самой последней в соответствующий момент времени) Программы “IZI - Rus Tili” в разделе Юридическая информация, а также на сайте Правообладателя www.izi-study.com. Указанные изменения в условиях лицензионного соглашения вступают в силу с даты их публикации, указанной в публикации, если иное не оговорено в соответствующей публикации.

9. Порядок оказания услуг

9.1. Правообладатель предоставляет Пользователю неисключительное право использования (неисключительная лицензия) мобильного ПО в течение срока действия лицензии, следующим способами:

1. копирование и установка мобильного ПО в память Устройств Пользователя;
2. воспроизведение мобильного ПО на Устройствах Пользователя;
3. использование мобильного ПО по прямому функциональному назначению. Оповещение Пользователей о новостях и акциях, организация личного кабинета Пользователя.

Все перечисленные в настоящем пункте действия осуществляются Пользователем самостоятельно.

10. Условия оплаты
10.1. За передачу Лицензии на право использования мобильного ПО, Пользователь уплачивает Правообладателю вознаграждение авансовым платежом в размере 100% стоимости Лицензии. Стоимость и срок действия Лицензии указываются в счете.
10.2. Порядок выплаты лицензионного вознаграждения по настоящему Договору:
Пользователь перечисляет вознаграждение за передачу прав на использование мобильного ПО путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет Правообладатель на основании выставленного счета либо путем оплаты картой через платежный шлюз.
10.3. Датой оплаты является дата зачисления денежных средств на расчетный счёт Правообладателя.
В случае досрочного прекращения использования Лицензии на право использования мобильного ПО по любой причине уплаченный Пользователем в соответствии с настоящей Офертой Лицензионное вознаграждение не подлежит возврату.